Mentions légales
Dernière mise à jour : 14 juillet 2026
Éditeur du site
François Pérocheau, enseignant au Lycée Français de Madrid (LFM).
Ce site est un outil pédagogique personnel destiné aux élèves du cycle 3 (CM1, CM2, 6e). Il n'est pas édité au nom de l'établissement.
Hébergement
Les pages statiques du site sont hébergées sur GitHub Pages (GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis).
La gestion des comptes utilisateurs et le suivi pédagogique s'appuient sur Supabase (Supabase Inc.), un service d'infrastructure de base de données PostgreSQL hébergé en Europe.
L'envoi de l'email de confirmation d'inscription des comptes enseignants s'appuie sur Resend (Resend Inc.), un service d'envoi d'emails transactionnels.
Objet du site
Ce site propose des ressources pédagogiques gratuites — exercices interactifs, jeux, révisions — à destination des élèves du cycle 3. L'accès est libre pour la consultation et la pratique des exercices.
Certaines fonctionnalités de suivi (historique des résultats, tableau de bord personnalisé) sont réservées aux comptes créés dans le cadre scolaire, sur invitation de l'enseignant.
Propriété intellectuelle
Les contenus pédagogiques sont mis à disposition selon les termes de la licence :
Creative Commons Attribution – Pas d'Utilisation Commerciale – Pas de Modification 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
Cette licence autorise chacun à :
- consulter et utiliser librement les ressources ;
- télécharger, imprimer et partager les contenus, y compris à des fins pédagogiques ou associatives.
Sous réserve de respecter les conditions suivantes :
- Attribution obligatoire : toute réutilisation doit mentionner « © François Pérocheau » ainsi qu'un lien vers le site lorsque cela est techniquement possible.
- Pas d'utilisation commerciale : les ressources ne peuvent pas être utilisées à des fins commerciales sans autorisation écrite préalable de l'auteur.
- Pas de modification : les contenus ne peuvent pas être modifiés, adaptés, traduits, transformés ou intégrés dans une œuvre dérivée sans autorisation écrite préalable de l'auteur.
Texte officiel de la licence : https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.fr
Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la licence
CC BY-NC-ND 4.0
Utilisation du site
Ce site est destiné à un usage pédagogique exclusivement. L'éditeur ne saurait être tenu responsable d'éventuelles erreurs dans les contenus, d'interruptions de service, ou de tout dommage direct ou indirect lié à l'utilisation du site.
L'accès au site et à ses ressources est fourni tel quel, sans garantie de disponibilité permanente.
Données personnelles
a) Utilisation libre, sans compte
En simple visiteur, aucune donnée nominative n'est collectée. Aucune inscription n'est requise pour accéder aux exercices et ressources.
b) Comptes utilisateurs
Les enseignants créent leur propre compte, puis créent les comptes de leurs élèves (pseudo et mot de passe uniquement — aucun email n'est associé aux comptes élèves).
Les données stockées se limitent à :
- un identifiant (pseudo choisi par l'enseignant) ;
- la classe de l'élève ;
- les résultats aux exercices et l'historique de progression.
Les résultats et l'historique de progression des élèves sont conservés pour la durée de l'année scolaire en cours, puis supprimés à son terme.
Le compte enseignant est associé à une adresse email, utilisée uniquement pour la connexion au service et, le cas échéant, pour le contacter en lien avec son compte.
Ces données ne sont jamais cédées à des tiers, ne sont pas utilisées à des fins publicitaires, et restent sous le contrôle de l'enseignant responsable de la classe.
L'enseignant est responsable des données qu'il saisit pour sa classe (création des comptes élèves, choix des pseudos, gestion des accès). L'éditeur du site intervient en tant que sous-traitant technique, assurant l'hébergement et le fonctionnement du service, sans accès aux données à d'autres fins que la maintenance.
Pour toute question relative aux données personnelles ou pour exercer vos droits (accès, rectification, suppression), vous pouvez contacter l'éditeur du site via l'adresse affichée ci-dessous.
Sécurité et accès
Chaque élève connecté ne peut consulter que ses propres résultats. Chaque enseignant n'accède qu'aux données de ses propres classes. L'administrateur du site intervient uniquement pour la maintenance technique et n'interagit pas avec les données pédagogiques.
Cookies et stockage local
Ce site utilise le localStorage du navigateur pour mémoriser temporairement certaines préférences de navigation et des résultats d'exercices en cours de session.
Aucun cookie de traçage, aucun outil de publicité ciblée et aucun système de profilage commercial ne sont utilisés.
Liens externes
Certaines pages peuvent contenir des liens vers des sites tiers (ressources éducatives, licences, documentation). L'éditeur n'est pas responsable du contenu de ces sites et ne les contrôle pas.
Évolution du site
Les contenus du site sont régulièrement mis à jour en fonction des programmes scolaires en vigueur et des besoins pédagogiques observés en classe. Les présentes mentions légales peuvent également être modifiées à tout moment.
Droit applicable
Ce site est soumis au droit français. En cas de litige relatif à l'utilisation du site ou à ses contenus, une résolution amiable sera systématiquement privilégiée avant tout recours judiciaire.
Crédits
Conception, développement et contenus : François Pérocheau
Établissement de rattachement : Lycée Français de Madrid (LFM)
Technologies utilisées : HTML, CSS, JavaScript, GitHub Pages, Supabase, Resend
Diffusion : sous licence Creative Commons BY-NC-ND 4.0
Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la licence
CC BY-NC-ND 4.0